No había leído esta noticia cuando la mandaste. Estoy gratamente
sorprendido. Y contento. Aunque muchas veces en la práctica (y
dispénsenme mi excepticismo [sic; escepticismo]) no sirve para nada
este tipo de declaraciones (Arnaldo Slaen, Argentina, condiglist yg
via DXLD)
Yo también dudo de que sirvan para algo, dado que es bastante difícil
en términos de costo beneficio justificar la permanencia de muchos
servicios. Pero no deja de ser un intento curioso e interesante
(Alejandro D Alvarez, LU8YD, ibid.)
Texto solicitud "Patrimonio Inmaterial a las trasmisiones de radio
internacionales"
Acabo de comenzar a leer el texto en pdf, completo, de la petición de
Declaracion de Patrimonio Inmaterial. Me gustaría que un letrado como
el Dr. Arnaldo pueda brindar un comentario. A primera vista, es una
idea que apela destacar lo que la Onda Corta ha sido y aun es (y será
pues seguirá siendo parte del espectro radioeléctrico, es un hecho
físico). Comparto la importancia de su valor cultural, de eso sabemos
nosotros más que nadie.
Pero vislumbro en el texto del Dr Berny Solano la pretensión de
algunas prerrogativas que pienso UNESCO puede o no estaría en
condiciones de apoyar.
O sea: aunque la intención es buena... resulta incongruente pretender
la actuación de autoridades internacionales con el propósito de evitar
el cierre de las trasmisiones. El interés o falta del mismo por parte
del emisor para mantener una emisión es inexcusable, inalienable. Es
su derecho trasmitir o no.
Hoy se anuncia que DW deja de trasmitir en OC a Europa. No creo que
UNESCO haga una declaración (ya no un mandato que no puede realizar)
para que DW retome lo que ha decidido. En Holanda ha sido el
parlamento quien ha tomado la medida. La realidad económica y de las
tecnologías les manda. Ultimamente, se han conocido sistemas
informáticos que logran circunvalar las limitaciones y censuras de
servidores por ejemplo chinos o de otros países, para sus
connacionales. La OC seguirá estando allí, es parte del espectro. Pero
está allí quien quiere y puede. No soy muy optimista de esta
Solicitud, aunque sí comparto que es un patrimonio cultural. De la
misma manera que el candombé, música negra de Uruguay es patrimonio
inmaterial, entre tantos otros muchísimos en el mundo.
El material está aquí:
http://www.rnw.nl/espanol/article/solicitan-el-patrimonio-para-transmisiones-internacionales-de-radio
más específicamente en el pdf aquí:
http://sites.rnw.nl/documento/SOLICITUD-PATRIMONIO%20INMATERIAL%20(UNESCO).pdf
Se me ha pedido por parte de los organizadores de la iniciativa ayuda
con la traducción del texto al inglés, pero está en lenguaje muy
técnico jurídico. Al menos me voy a poner a difundirlo por acá, y
contactar radioaficionados, etc. que conozco.
Pero quiero entender bien que es lo que el documento del Dr. Solano
pretende. Mi Blog: http://lagalenadelsur.wordpress.com/
(Horacio A. Nigro, Montevideo, Uruguay, ibid.)
Estimados Colegas Editores DX: Como es ya sabido estamos solicitando
ante la UNESCO la "DECLARATORIA DEL PATRIMONIO INMATERIAL DE LA
HUMANIDAD A LAS TRANSMISIONES RADIALES EN ONDAS CORTAS E INTERNET".
Por tal motivo, hemos diseñado un banner que nos gustaria insertaran
en sus blogs y páginas webs con el fin de sumar voluntades y lograr
nuestro objetivo .El código html es el siguiente:
Por favor, copiar y pegar en código completo en su publicación para
promover nuestra solicitud a la UNESCO. De antemano, reciban nuestra
gratitud y les reatiremos nuestro deseo de apoyar sus actividades. 73
(Ing. Santiago San Gil González, CLUB DIEXISTAS DE LA AMISTAD,
http://diexismovenezolano.blogspot.com
Barinas, VENEZUELA, Aug 27, DX LISTENING DIGEST)
