ESPAÑA: "Amigos de la Onda Corta" de Radio Exterior .03/09/2011, se hace eco de nuestra propuesta a la UNESCO

Programa del 10 y 11 de septiembre 2011



Amigos de la Onda Corta es un programa semanal de Radio Exterior de España de 25 minutos de duración, que dirige y presenta Antonio Buitrago.

Es un espacio informativo sobre temas del mundo de los medios de comunicación y el diexismo.



Resumen del programa:



ENTREVISTAS:

Svetlana Demdova, responsable de la emisión rusa de Radio Exterior de España, premiada por la Academia de la radio y televisión rusa por su programa "Nanas de España"

Javier Sánchez, responsable de Planificación Técnica de RNE, continúa hablando de recepción digital y de aparatos digitales.



NOTICIAS:

- Presentada la nueva programación de RNE. Nuevos espacios, también en Radio Exterior de España

- La Corporación RTVE renueva el contrato con las plataformas por satélite, para la difusión de Radio Exterior de España y el Canal Internacional

- El Comité de Trabajadores de la Radio y Televisión portuguesa contra el cese de sus emisiones en onda corta

- Iniciativa para que la UNESCO declare Patrimonio Inmaterial de la Humanidad las transmisiones de onda corta

- La agencia espacial rusa reanuda los lanzamientos de satélites

- Encuesta de opinión de la KBS World Radio

- Cuba comenzará la transferencia de servicios de internet del satélite al cable Venezuela-Cuba-Jamaica



Se emite por onda corta, satélite e Internet:



Emisión del SÁBADO 05:05-05:30 UTC

Europa: 12.035 kHz – 9.780 DRM

Oriente Medio: 11.890 kHz

América del Sur: 5.965 kHz

América Central: 3.350 kHz

América del Norte: 6.055 y 9.630 kHz



Emisión del DOMINGO 12:30-12:55 UTC

Europa: 13.720 y 15.585 kHz

Oriente Medio: 21.610 kHz

África Ecuatorial: 21.540 kHz

Filipinas. 11.910 (Desde Xian)

América del Sur. 11.815 kHz

América Central: 5.970 kHz

América del Norte: 11.880 kHz



Emisión del MIERCOLES 08:30-08:55 UTC

Europa: 12.035 y 13.720 kHz, 9.780 DRM



INFORMES DE RECEPCION:

Dirección postal:

Radio Exterior de España

Apartado de Correos 156202

Código postal 28080

Madrid, España.



Dirección electrónica:

amigosdx@rtve.es



Se puede escuchar en directo por Internet en:

http://www.rtve.es/programas/radioexterior



En la página web del programa, se puede escuchar este último así como los anteriores:

http://www.rtve.es/programas/amigosdelaondacorta



Además desde “PROGRAMAS DX”, en cualquier día y a cualquier hora:

http://programasdx.com/amigosdelaondacorta.htm



Si desea escuchar otros espacios diexistas en español lo puede hacer en:

http://programasdx.com/



Programas DX en facebook:

http://es-es.facebook.com/people/Programasdx-En-Espa%C3%B1ol/100002291808059


Programas DX en twitter:

http://twitter.com/#!/programasdx



73’ José Bueno

Córdoba, España

PORTUGAL: Los trabajadores de Radiodifusión Portuguesa se oponen al cierren de la onda corta! .

LOS TRABAJADORES DE RADIO DIFUSION PORTUGUESA SE OPONEN AL CIERRE DE LA ONDA CORTA Y EXIGEN APLICACION DE LA LEY. Martes, 6 de septiembre, 2011

Comité de Trabajadores (CT) de la RTP, dijo que el objetivo final de “fin definitivo” a las transmisiones de onda corta de la RDP Internacional contradice lo que está escrito en la ley y la Constitución.

“La ley exige que se emite de onda corta. Es la Ley de Radio y de la Constitución que la emisión de onda corta, debe ser emitida por el operador público “, dijo un miembro de los miembros de RTP CT de la Comisión de Ética, Ciudadanía y Comunicación, cita lusa. Continúe leyendo esta nota haciendo "click" en

http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com/

ESPAÑA: Radio Exterior de España confirma la importancia de sus transmisiones, según encuesta realizada.

En resumen, han resultado premiados en el sorteo cuatro oyentes cubanos y uno de cada uno de los siguientes países: Colombia, Chile, Rusia, Nigeria, Jordania y España.

La valiosa información que nos han suministrado nuestros oyentes durante el tiempo de vigencia del concurso nos sirve para establecer que las dos terceras partes de nuestra audiencia nos sintoniza a través de la onda corta y sólo un tercio lo hace a través de Internet. De éstos, la mayoría son españoles, dado que es la única manera que tienen de escucharnos, ya que Radio Exterior no emite para nuestro propio país.

Otro dato significativo es que nuestra audiencia es mayoritariamente americana, y Cuba es la nación desde donde más mensajes hemos recibido. También queremos destacar la importancia de los numerosos oyentes que tenemos en África, Asia, y por supuesto, Europa.

Con todo, ha sido una experiencia gratificante que corrobora que nuestro trabajo radial está en sintonía con la demanda de los oyentes de Radio Exterior, que así nos lo han hecho saber. Por tanto, miles de gracias a cada uno de los oyentes que han participado en esta encuesta, que repetiremos en otro momento, y enhorabuena a los agraciados con alguna de esas diez radios de onda corta, que recibirán en su domicilio dentro de muy poco tiempo.

Todos los oyentes que han participado en nuestro concurso serán recompensados con un libro, que recibirán por cortesía de Ediciones Irreverentes- Sexto Continente. Gracias a todos

Los diez ganadores de nuestro concurso

BEATRIZ ESPINOSA DE ARMAS, de Cienfuegos-CUBA
RAMÓN MÉNDEZ MÉNDEZ, de La Habana-CUBA
JAIME CORREA MEJÍA, de Pereira-COLOMBIA
LAUTARO RAMOS GUERRA, de Quilpue-CHILE
JUAN ANTONIO GONZÁLEZ GARCÍA, oyente español desde un barco en el Atlántico Sur
JORGE PÉREZ MARTELL, de Matanzas-CUBA
EGOR MILIUKOV, de Ulaynovska-RUSIA
IBRAHIM ABDULKARIM, de Kano-NIGERIA
AYYOUB ABDALLATIFE, de Ammán-JORDANIA
LOURDES DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ, de Manzanillo-CUBA

VENEZUELA: CARTA DE ADHESION INDIVIDUAL - SOLICITUD ANTE LA UNESCO DE FRANCISCO JOSE FUENMAYOR OCAÑA

Para bpi@unesco.org, natcom.venezuela@mre.gob.ve, natcom.venezuela@gmail.com, America 100.3, Ocaña Jose Francisco
De: Santiago San Gil (americaenantena@yahoo.com)
Enviado: miércoles, 07 de septiembre de 2011 03:41:58 p.m.
Para: bpi@unesco.org (bpi@unesco.org); natcom.venezuela@mre.gob.ve (natcom.venezuela@mre.gob.ve); natcom.venezuela@gmail.com (natcom.venezuela@gmail.com)
CC: America 100.3 (americaenantena@hotmail.com); Ocaña Jose Francisco (cazaondas@yahoo.com)

CARTA DE ADHESION INDIVIDUAL

07 / 09 / 2011

Señora
Irina Bokova
Directora General,
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
S. D.


Estimada Señora Directora General:

El suscrito (a) Francisco José Fuenmayor Ocaña habiendo sido impuesto del conocimiento de la forma y contenido de una solicitud de “Declaratoria de las transmisiones internacionales de las emisoras de radio como patrimonio inmaterial de la humanidad”, así como solicitamos la declaratoria de un “Día mundial de las transmisiones internacionales de las emisoras de radio”, presentada ante la sede regional de la UNESCO ubicada en San José de Costa Rica el día 23 de Agosto de 2011 y con el fin de promover y preservar la existencia de este espacio de intercambio cultural y social entre los pueblos del mundo, formalmente solicito se me tenga como adherente o parte suscribiente de dicha solicitud (se anexa copia impresa del documento escaneado con la razón de recibido del documento presentado ante la UNESCO en la sede de San José de Costa Rica).

Por lo anterior, formalmente solicito se acoja en todos sus extremos la solicitud y pretensiones planteadas ante la UNESCO.

Firma:

Francisco José Fuenmayor Ocaña (*)
cazaondas@yahoo.com
Urbanización Antonio Nicolás Briceño
Calle 4 No. 77, Barinas 5201 - Estado Barinas
V E N E Z U E L A

(*) Socio Activo del Club Diexistas de la Amistad - Venezuela


Teléfono Celular: 0416 4737107Teléfono Habitacion: 0273 5520337
Mayor Informacion en
http://dxradiosenondascortas.blogspot.com/
http://diexismovenezolano.blogspot.com

EE.UU: Comentarios publicados en DX Listening Digest 11-35; World of Radio 1580

No había leído esta noticia cuando la mandaste. Estoy gratamente
sorprendido. Y contento. Aunque muchas veces en la práctica (y
dispénsenme mi excepticismo [sic; escepticismo]) no sirve para nada
este tipo de declaraciones (Arnaldo Slaen, Argentina, condiglist yg
via DXLD)

Yo también dudo de que sirvan para algo, dado que es bastante difícil
en términos de costo beneficio justificar la permanencia de muchos
servicios. Pero no deja de ser un intento curioso e interesante
(Alejandro D Alvarez, LU8YD, ibid.)

Texto solicitud "Patrimonio Inmaterial a las trasmisiones de radio
internacionales"

Acabo de comenzar a leer el texto en pdf, completo, de la petición de
Declaracion de Patrimonio Inmaterial. Me gustaría que un letrado como
el Dr. Arnaldo pueda brindar un comentario. A primera vista, es una
idea que apela destacar lo que la Onda Corta ha sido y aun es (y será
pues seguirá siendo parte del espectro radioeléctrico, es un hecho
físico). Comparto la importancia de su valor cultural, de eso sabemos
nosotros más que nadie.

Pero vislumbro en el texto del Dr Berny Solano la pretensión de
algunas prerrogativas que pienso UNESCO puede o no estaría en
condiciones de apoyar.

O sea: aunque la intención es buena... resulta incongruente pretender
la actuación de autoridades internacionales con el propósito de evitar
el cierre de las trasmisiones. El interés o falta del mismo por parte
del emisor para mantener una emisión es inexcusable, inalienable. Es
su derecho trasmitir o no.

Hoy se anuncia que DW deja de trasmitir en OC a Europa. No creo que
UNESCO haga una declaración (ya no un mandato que no puede realizar)
para que DW retome lo que ha decidido. En Holanda ha sido el
parlamento quien ha tomado la medida. La realidad económica y de las
tecnologías les manda. Ultimamente, se han conocido sistemas
informáticos que logran circunvalar las limitaciones y censuras de
servidores por ejemplo chinos o de otros países, para sus
connacionales. La OC seguirá estando allí, es parte del espectro. Pero
está allí quien quiere y puede. No soy muy optimista de esta
Solicitud, aunque sí comparto que es un patrimonio cultural. De la
misma manera que el candombé, música negra de Uruguay es patrimonio
inmaterial, entre tantos otros muchísimos en el mundo.

El material está aquí:
http://www.rnw.nl/espanol/article/solicitan-el-patrimonio-para-transmisiones-internacionales-de-radio
más específicamente en el pdf aquí:
http://sites.rnw.nl/documento/SOLICITUD-PATRIMONIO%20INMATERIAL%20(UNESCO).pdf

Se me ha pedido por parte de los organizadores de la iniciativa ayuda
con la traducción del texto al inglés, pero está en lenguaje muy
técnico jurídico. Al menos me voy a poner a difundirlo por acá, y
contactar radioaficionados, etc. que conozco.

Pero quiero entender bien que es lo que el documento del Dr. Solano
pretende. Mi Blog: http://lagalenadelsur.wordpress.com/
(Horacio A. Nigro, Montevideo, Uruguay, ibid.)

Estimados Colegas Editores DX: Como es ya sabido estamos solicitando
ante la UNESCO la "DECLARATORIA DEL PATRIMONIO INMATERIAL DE LA
HUMANIDAD A LAS TRANSMISIONES RADIALES EN ONDAS CORTAS E INTERNET".

Por tal motivo, hemos diseñado un banner que nos gustaria insertaran
en sus blogs y páginas webs con el fin de sumar voluntades y lograr
nuestro objetivo .El código html es el siguiente:



Por favor, copiar y pegar en código completo en su publicación para
promover nuestra solicitud a la UNESCO. De antemano, reciban nuestra
gratitud y les reatiremos nuestro deseo de apoyar sus actividades. 73
(Ing. Santiago San Gil González, CLUB DIEXISTAS DE LA AMISTAD,
http://diexismovenezolano.blogspot.com
Barinas, VENEZUELA, Aug 27, DX LISTENING DIGEST)

ESPAÑA: La Academia Española de la Radio solicitó declarar " Día de la Radio" a la UNESCO .

Viendo el panorama por España, tambien tienen algo similar...


DÍA DE LA RADIO

http://www.academiadelaradio.es/diadelaradio/

El Día de la Radio,en España, nace con la pretensión de ser instaurado a nivel mundial. La Academia Española de la Radio es la promotora de esta iniciativa que cada vez cuenta con más adhesiones dentro y fuera de nuestro país. Corresponde a la UNESCO, organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, fijar esta celebración dentro del Calendario de Días Internaciones de la ONU. En consecuencia, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno de España está realizando las gestiones diplomáticas oportunas para la proclamación del Día Mundial de la Radio.





Día Mundial de la Radio: Propuesta de la Academia Española de la Radio a la Unesco
http://www.periodistas-es.org/medios-de-comunicacion/dia-mundial-de-la-radio-propuesta-de-la-academia-espanola-de-la-radio-a-la-unesco



JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
PES.- Tras un largo período de espera, la Delegación Permanente de España en la Unesco, a instancias de la Academia de las Artes y las Ciencias Radiofónicas de España, presentará formalmente la propuesta para que la fecha 30 de octubre sea proclamada como Día Mundial de la Radio.
Dicha propuesta se llevará a la reunión de octubre del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, donde será votada por las distintas Delegaciones Permanentes que forman parte de Consejo Ejecutivo, y que se reúne dos veces al año en París.
La fecha 30 de octubre corresponde con la histórica emisión radiofónica “La Guerra de los Mundos”, dirigida por Orson Welles, en 1938, y que causó el pánico de la población de Norteamérica, dando la noticia la vuelta al mundo. Este acontecimiento marcó un antes y un después en la radio como medio de comunicación social, algo ampliamente reconocido.
Esta iniciativa de la Academia Española de la Radio cuenta con el respaldo de las principales cadenas de radio españolas, así como las más prestigiosas entidades de radiodifusión del planeta.
En ingles
http://www.worldradioday.org/


The Spanish Academy of Radio Arts and Sciences wishes to propose to the UNESCO the founding of a "World Radio Day".

Since its launch more than a century ago, radio has been free and accessible to the majority of the world’s population. We believe that radio deserves a World Radio Day tribute. Undoubtedly, this date will be celebrated by radio professionals and millions of radio listeners around the world.

We propose to establish 30th October as the "World Radio Day". This date coincides with the broadcasting of one of the most relevant and well-known radio programmes in the history of radio, "The War of the Worlds". This radio drama was directed by Orson Welles and broadcast by CBS on the 30th of October 1938 and since then, radio stations all over the world have produced versions in their own languages.


Via Yimber Gaviria, Colombia

REQUEST FOR PLEA OF INTANGIBLE HERITAGE OF HUMANITY to UNESCO

Dear Dxers:

Best regards and thanks for supporting our REQUEST FOR PLEA OF INTANGIBLE HERITAGE OF HUMANITY to UNESCO, introduced last August 23, 2011 in sub-venue of San Jose, Costa Rica, to the Director-General at headquarters that agency in Paris, France.

Now, after this first step, the work begins to contact the delegate from each country representative to UNESCO, not to make you aware of fraud introduced the document, but to ask for your support and therefore their vote when the time comes decide our request. We need to rally support and this is one way to do it. Find that there are many people from different paises.que adhere to the proposal.

To this end we must inform you that these files are being sent for processing in the following countries: Argentina, Chile, Brazil, Colombia, Costa Rica, Mexico, Spain and Venezuela. While many countries lack most is at least a good start. Now if you know people who can help us, please contact them and makes us know. We multiply to asegúranos to make this procedure as many countries.

Remember to find the name of his country's delegate to UNESCO, contact if possible make a personal appointment and delivery of this material. The idea is to find that since his country also supported the request. Hence the important work of collecting signatures from colleagues and listeners that support DX with your details this effort.

Without further reference to, convinced that with your support we will achieve this recognition from UNESCO, not only for their country but every country in the world, where short-wave radio and the Internet will be declared intangible heritage of humanity.


WILLS TO HELP ADD!


DR. SOLANO SOLANO Berny

ING. SAN GIL GONZALEZ SANTIAGO

ECON. RANGEL GARCIA JORGE


DX CLUB OF FRIENDSHIP

cdxainternacional@yahoo.com

TRADUCCION: LEONARDO SANTIAGO, C.DX.A - INTERNACIONAL, ACARIGUA, VENEZUELA.