Irina Bokova
Directora General,
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
S. D.
Estimada Señora Directora General:
El suscrito Héctor Enrique Pino Pino habiendo sido impuesto del conocimiento de la forma y contenido de una solicitud de “Declaratoria de las transmisiones internacionales de las emisoras de radio como patrimonio inmaterial de la humanidad”, así como solicitamos la declaratoria de un “Día mundial de las transmisiones internacionales de las emisoras de radio”, presentada ante la sede regional de la UNESCO ubicada en San José de Costa Rica el día 23 de Agosto de 2011 y con el fin de promover y preservar la existencia de este espacio de intercambio cultural y social entre los pueblos del mundo, formalmente solicito se me tenga como adherente o parte suscribiente de dicha solicitud (se anexa copia impresa del documento escaneado con la razón de recibido del documento presentado ante la UNESCO en la sede de San José de Costa Rica).
Por lo anterior, formalmente solicito se acoja en todos sus extremos la solicitud y pretensiones planteadas ante la UNESCO.
Cher Mme.,
Le soussigné Pino Pino Héctor Enrique ayant été imposées à la connaissance de la forme et le contenu d'une demande de «déclaratoire de stations de radiodiffusion internationale en tant que patrimoine immatériel de l'humanité" et de demander la déclaration d'une Journée mondiale "stations de radiodiffusion internationale », présentée à l'UNESCO siège régional situé à San José, Costa Rica, le 23 août 2011 et afin de promouvoir et de préserver l'existence de cet espace d'échanges culturels et sociaux parmi les peuples du monde, j'ai demandé officiellement que adhérente partie ou en souscrivant à cette demande (document ci-joint copie scannée avec la raison donnée dans le document présenté au siège de l'UNESCO à San José, Costa Rica).
Par conséquent, demander officiellement invoque dans son intégralité à l'application et les réclamations faites à l'UNESCO.
Dear Madam.
The undersigned Hector Enrique Pino Pino having been imposed on the knowledge of the form and content of a request for "declaratory of international broadcasting radio stations as intangible heritage of humanity" and ask for the declaration of a "World Day international broadcasting radio stations, "presented at the UNESCO regional headquarters located in San Jose, Costa Rica, on August 23, 2011 and in order to promote and preserve the existence of this space for cultural and social exchange among the peoples of the world, I have formally requested as part adherent or subscribing to this application (copy attached scanned document with the reason given in the document presented to UNESCO headquarters in San Jose, Costa Rica).
Therefore, formally request invokes in its entirety the application and claims made to UNESCO.
Firma:
Signé:
Signature:
Héctor E. Pino Pino
henry0116@yahoo.com
Casilla 84
Temuco-Chile.
